Beställ förbrukningsmaterial
-
Löpande produktinformation
Leveransförsening – kateter 2-vägs X-flow, 30-50ml, Ch22, Covelaire
2019-05-22
Nr 14186 (2-vägs) - finns för närvarande inget leveransbesked.
Nr 14189 (3-vägs) - levereras som ersättning per automatik. Katetern är 3-vägs, i övrigt identisk.Nya produkter - cvk-set
2019-05-21
Kundanpassade CVK- set från Codan finns nu som lagervara hos OneMed.Nr 27496 – CVK-set Malmö
Nr 27497 – CVK-set SkåneLeveransförsening – spolmunstycke för sårspruta
2019-05-20
Nr 3369 – maskinen som tillverkar dessa spolmunstycken har gått sönder. Reparation pågår och leverantören meddelar att leverans troligtvis kommer att kunna ske först i mitten/slutet av juni.Leveransförsening – sug Rissler
2019-05-13
Nr 26243 och 26244 – Convatec har under en tid inte kunnat leverera sugmunstycke Rissler och nu inte heller sugset Rissler. Beräknad leverans tidigast slutet av juni 2019. I nuläget finns ingen ersättare.Leveransförsening – 3 ml luer slip spruta Emerald från BD
2019-05-10
Nr 25016 – är leveransförsenad och beräknas komma in i lager i slutet av v.20. Vid behov välj annan sprutstorlek ur upphandlat sortiment.Produktkatalog injektion-infusion
Leveransförsening – rosa uppdragningskanyl från BD
2019-05-09
Nr 24840 – ersätts tillfälligt med art 24652, trubbig uppdragningskanyl 1,2 x 50 mm. Ersättningen sker automatiskt. Ordinarie artikel beräknas åter i lager under v.20.Produkt utgår – filter till pocketmask från Intersurgical
2019-05-09
Nr 22447 – separat filter/ventil till pocketmask har utgått ur produktsortimentet. Anledningen är att pocketmasken är en engångsprodukt och ska slängas efter användning. Ny pocketmask beställs på nr 5932.
Produktändring – Häl/fotavlastaren Heelift Original ersätts av Heelift Glide Original
2019-05-07
Nr 27470 – Häl/fotavlastaren Heelift Original från Etac, nr 27470 , ersätts av den nya och uppdaterade varianten Heelift Glide Original, nr 20795.Leveransförsening – ALLEVYN Gentle 15x15 cm och 10x20 cm
2019-05-07
Nr 23758, nr 23757– Smith & Nephew har för närvarande leveransproblem med skumförbandet ALLEVYN Gentle i storlekarna 15x15 cm (nr 23758) och 10x20 cm (nr 23757). Dessa två storlekar ersätts därför tillfälligt av skumförbandet ALLEVYN Life Non-bordered 16x16cm (nr 23758-1) och 10x20 cm (nr 23757-1).ALLEVYN Life Non-Bordered är ett nyutvecklat, högkvalitativt förband med silikonkontaktlager som kan användas för samma indikations-/användningsområden som ALLEVYN Gentle.
Ersättningsprodukt – Läppcerat Aloe Vera Lip
2019-05-06
Nr 7041 – Läppcerat Aloe Vera Lip har utgått och ersätts av nr 27475, DAX Lip Balm. Ersättningsprodukten är en 10 ml tub istället för 5 ml stift som den ursprungliga bestod av.
Priset för den nya, större förpackningen, är 11 kr/st, att jämföra med 7,50 kr/st som den utgångna, mindre förpackningen kostade. Order som lagts på 7041 och ännu inte levererats makuleras. Nya beställningar läggs alltså istället i Marknadsplats på nr 27475.
Leveransstörning – Equispon Hemostatikum från KeboMed
2019-04-26
Nr 27394 - inget bekräftat leveransdatum. Förslag på ersättare är nr 27394-1 med mått 80-40-10 mm.Leveransstörning - Elektrolube antikoaguleringsgel
2019-04-15
Nr 26059 - KeboMed meddelar att gelen har slutat tillverkas på grund av ogiltig CE-märkning. Finns i dagsläget ingen ersättare och gjorda beställningar makuleras. Mer information kommer i augusti.Säkerhetsmeddelande - intraluminala staplers (ILS)
2019-04-08
Indragning och säkerhetsmeddelandeLeveransstörning - Bivona trakealkanyler från Smiths Medical
2019-04-04
Leveransstörningar under en tid framöver på grund av problem i steriliseringsprocessen. Detta berör silikonkanyler i standardsortimentet - INTE trakealkanyler i PVC eller patientanpassade silikonkanyler. I dagsläget finns inget besked om när steriliseringsprocessen åter är i gång.Vid frågor eller hjälp med ersättare kontakta Smiths Medicals representant Mikael Hed,
, telefon 070- 887 14 66
Ersättningsprodukt - kirurgisk klippapparat 3M 9681 Clipper professional
2019-03-25
Nr 25916 – Clipper 9681 är restad en tid framöver och ersätts tillfälligt av den vanligtvis dyrare Clipper 9661 (nr 15439). Beställning av 9681 ersätts automatiskt med 9661 till oförändrad pris. Skärhuvud till 9681 bifogas leveransen.Ersättningsprodukt – rökutsug clip-on från Medtronic
2019-03-22
Nr 26060 – har tidigare ersatts av nr 27263 (E3590) och nr 26264. Nu utgår nr 26264 och ersätts med nr 27450 (E3645).Ersättningsprodukt – nålask 10 och 20 från V-Tech
2019-03-22
Nr 24937 och nr 24936 – V-Tech har slutat leverera dessa produkter. De ersätts med nr 27451 och nr 27452. Även ask för 40 nålar kommer att utgå framöver.Leveransförsening rosa Nexiva med Y-koppling
2019-03-22
Nr 25039 (383537) – är leveransförsenad till början april. Ingen ersättare finns. Beställ vid behov annan storlek ur Nexivas avtalade sortiment med y-koppling alternativt Nexiva med 3-vägs kran (nr 19157).Produktkatalog injektion-infusion
Broschyr "Så här reser du sjukresa i Skåne" är tillfälligt slut
2019-03-22
Nr 18993 - broschyren är tillfälligt stängd för beställning i väntan på ny layout. Har du frågor kontakta, telefon 0451-28 84 85.
Leveransförsening – diatermiplatta Medtronic E7510-25
2019-03-21
Nr 22206 – ingen bekräftad leveransdatum.. Ersättare blir Kungshusens platta nr 20193-075. Befintliga beställning läggs om per automatik och nya görs på nr 22206-1.Indragning - engångskassetter till enFlow vätskevärmare
2019-03-14
Nr 26991 – Vyaire Medical återkallar engångskassetter till enFlow systemet. Beslutet baseras på nyligen genomförda interna tester vilka potentiellt visat på att aluminium kan avges från engångskassetterna vid uppvärmning av infusionsvätskor och blodprodukter. Återkallelsen genomförs med hänsyn till den potentiella patientrisken associerat till aluminiums giftighet.Vid frågor kontaktar du Håkan Enggren,
, 070-334 06 19.
Läs meddelandet och följ tillverkarens rekommendationer
Leveransförsening – probeskydd från Codan Triplus
2019-03-12
Nr 25743 – beräknad leverans tidigast vecka 14. Tillfällig ersättare finns som är 12x61 cm. Beställningar ersätts automatiskt.Leveransförsening – munskydd med öronband (Medline)
2019-03-11
Nr 25658 – beräknad leverans tidigast vecka 12. Finns ingen ersättare. Vi rekommenderar nr 25659 - munskydd klass IIR med knytband (Mölnlycke).Utgående produkt - blankett privat vård kvitto/räkning
2019-03-01
Nr 8442 - blanketten utgår från marknadsplatsen när lagret är slut.Leveransförsening – urinpåse för spoldropp 2,0 lit, slang 117 cm, nålfri provtagning (ConvaTec)
Nr 22360 – beräknad leverans i slutet av april. Ersätts tillfälligt av nr 22360-1 (Maersk 4,0 lit, slang 125 cm). Priset är detsamma. Kundfp 20 påsar i stället för 50 påsar. Redan gjorda beställningar levereras per automatik. Nya beställningar görs på nr 22360-1.
Fortsatt leveransförsening – diatermihandtag med integrerat rökutsug SEP6000 från Medtronic
2019-02-26
Nr 26031 – beräknad leverans tidigast vecka 14. Vid behov rekommenderas beställning direkt från Kungshusen för er som inte kan använda SEP5000, nr 26030.Säkerhetsmeddelande – Smiths Medical Binova innerkanyl
2019-02-26
Innerkanylen är inte upphandlad i Region Skåne men kan ha beställts av verksamheter direkt från leverantör. Säkerhetsmeddelandet varnar dig om att en uppdaterad bruksanvisning (IFU) har publicerats för produktmodellerna som anges i produktleverantörens säkerhetsmeddelande.Läs säkerhetsmeddelandet i sin helhet
Ändrad beställningsrutin för inköpsuppdrag
2019-02-21
Från den 1 mars gör du inköpsuppdrag via Marknadsplatsen i stället för Beställningsportalen.Leveransförsening – injektionskanyl Microlance 18Gx50mm rosa
2019-02-19
Nr 24840 – beräknad leverans i början av vecka 9. Vid behov kan du beställa nr 24652 - trubbig uppdragningskanyl 18Gx50mm Sol-M-Blunt Fill Needle (KaroPharma).Produktförändring - gipssko Procare levereras utan tåkappa
2019-02-18
Gipssko levereras utan tåkappa av leveranstekniska skäl. Beställ tåkappa separat vid behov. Gipsskorna ändrar samtidigt artikelnummer.Se mer på sidan 6 i produktkatalog ortopediska förband
Produktändring – Pütterbinde -> Comprilan S -> Rosidal K
2019-02-18
Nr 305, 306, 3744 - kortsträcks kompressionsbinda kommer framöver att vara Rosidal K. Beställ på samma artikelnummer.Produktförändring – skumförband Allevyn Gentle
2019-02-18
Allevyn Gentle får en annan ytbeläggning som består av silikon istället för Soft-Gel. Förändringen genomförs successivt från februari och förpackningen blir då märkt med ”NEW”. Beställ på samma artikelnummer.Produktkatalog förband och sårbehandling
Skumplasthäfta Microfoam utgår ur avtalat sortiment
2019-02-15
Nr 16796 och 16797 – häftan har tagits bort från det avtalade sortimentet av miljöskäl. Häftan innehåller ett ämne som kan orsaka allergi- eller astmasymtom eller andningssvårigheter vid inandning.Produktkatalog förband och sårbehandling
Leveransförsening – adapter Verso till slutet sugsystem och narkosblåsa 2 liter
2019-02-15
Nr 21905 och nr 25225 – leveransförsenade på grund av problem med CE-märkning. Leverans beräknas inom de närmaste veckorna.För adapter Verso (nr 21905) finns ingen ersättningsprodukt. För narkosblåsa flergångs 2 liter (nr 25225) kan vid behov narkosblåsa engångs (nr 25230) beställas.
Leveransförsening – slangstrumpa PREMIER GUARD, 15x280 cm
2019-02-13
Nr 22707 – steril slangstrumpa 15x280 cm är leveransförsenad och ersätts tillfälligt av slangstrumpa 18x305 cm. Redan gjorda beställningar ersätts automatiskt.Leveransförsening – Solifix 8cmx4m
2019-02-08
Nr 18571 – kohesiva elastiska bindan Solifix är leveransförsenad till april och ersätts tillfälligt av Peha Haft. Ersättningsprodukten levereras automatiskt.Produktuppdatering Fisher & Paykel - trakealanslutning för aktiv befuktning
2019-02-07
Nr 22458 – OPT870 utgår ur leverantörens sortiment och ersätts med OPT970. Beställ OPT970 på nr 27431. Vid frågor eller problem kontakta leverantörens representant Charlotte Lundin via e-posteller telefon 070-432 95 90.
Produktkatalog cirkulation, respiration, antestesi och intensivvård
Produktförändring - andningssystem 15x1600 mm med avtagbart rakt y-stycke
2019-02-07
Art 21832 – andningssystem med avtagbart y-stycke utgår hos leverantören. Ny artikel är nr 24730 – andningssystem 15x1600 mm med fast y-stycke, handventilationsslang och 1 liter andningsblåsa.
Ersättningen sker inte automatiskt. Gör en ny beställning för att uppmärksamma skillnaden mellan produkterna.Produktkatalog cirkulation, respiration, antestesi och intensivvård
Leveransförsening – Clipper 9681
2019-02-01
Nr 25916 – hårklippmaskin Clipper 9681 är leveransförsenad med beräknas leverans i mars. Som alternativ finns Clipper 9661, nr 15439, med annorlunda skärhuvud och ett betydligt högre pris.Se produktkatalog för mer information
Leveransförsening – LoFric InstiCath 10 och 12 Ch
2019-01-31
Nr 14288 och 19175 – Wellspect levererar instillationskateter 10Ch tidigast i vecka 8 och 12Ch tidigast i vecka 14. Under tiden levereras per automatik EasiCath luerlock 12Ch från Coloplast , som ersättare för båda storlekarna.Leveransförsening – magsond 16 och 18 Ch
2019-01-31
Nr 24124 och 24125 – Vygon kan leverera magsond 16 Ch tidigast i början av mars och magsond 18 Ch tidigast i vecka 7. Under tiden levereras en likvärdig sond från Cardinal Health med automatik.Nytt avtal för operationshandskar från 1 februari
Nyheter är en tunn naturgummilatex handske, en handske av flexylon och en syntetisk dubbelhandske.
Hela sortimentet hittar du i produktkatalogen.
Produktkatalog operations- och undersökningshandskar
Nytt avtal för produkter för sårbehandling från 1 februari
2019-01-25
Ett nytt avtal för förband och andra produkter för sårbehandling börjar gälla den 1 februari. Kortfattat om förändringarna:- Salvkompress: Jelonet ersätter Lomatuell (nya nummer)
- Silikonkompress: Sipro ersätter Spycra
- Sårgel: Purilon ersätter IntraSite Gel
- Superabs.förband: DryMax ersätter Sorbion
- Sårfilm på rulle: Opsite Flexifix ersätter Hydrofilm
- Suturtejp, vit: Suturtejp Mediplast ersätter Steristrip R
- Häfta silikon: Xericut ersätter Mepitac (nya nummer)
- Foliekompress: ViTri Sårdyna esätter Solvaline N (nya nummer)
Produktkatalog förband och sårbehandling
Produktreklamation - förlängningsslang infusion 100 cm
2019-01-24
Nr 3286 – slangen ersätts tillsvidare med en 150 cm förlängningsslang på grund av reklamation av läckage i kopplingen. Oklart om läckaget beror på handhavande (för hård åtdragning) eller produktfel. Ersättning sker automatiskt.Leveransförsening – diatermipenna med rökutsug och förlängning SEP-6000 från Medtronic
2019-01-23
Nr 26031– leveransförsenad på grund av produktutveckling. Beräknad leverans i slutet februari. Ingen ersättare finns. Region Skåne kommer att prioriteras. SEP 5000 finns åter i lager.Leveransförsening – LIV Hand- och hudkräm 250 ml
2019-01-24
Nr 25790 – 250 ml tuben är leveransförsenad till mitten av februari och ersätts tillfälligt av samma kräm i 125 ml tub. Priset per ml är detsamma. Beställ 125 ml på nr 25790-1.Leveransförsening – Codan Infusionfilter IV.STAR 0,2 µm och 1,2 µm
2019-01-24
Nr 26971 och nr 26972 – leveransförsenade utan leveransbesked. Ersättningsartiklar levereras per automatik tidigast mitten av vecka 5. Skillnaden mellan produkterna är materialet där upphandlade är PVCfria och ersättarna innehåller PVC och TOTM.Säkerhetsmeddelande - andningssystem för engångsbruk från Dräger
2019-01-22
Andningssystem från Dräger är inte upphandlat på avtalet för förbrukningsartiklar inom anestesi. Har du beställt andningssystem direkt från Dräger behöver du följa tillverkarens instruktioner.Instruktioner från Dräger (pdf)
Produkter flyttas från Beställningsportalen till Marknadsplatsen
2019-01-17
Inom en snar framtid flyttas det som idag beställs i Raindance beställningsportal till Marknadsplatsen. HIttar ni inte det ni vill beställa i Beställningsportalen - sök i Marknadsplatsen. Mer information kommer när alla produkter är överflyttade.Nytt avtal för batterier, laddare och ficklampor
2019-01-11
Från den 1 januari är SBP ny leverantör av batterier, laddare och ficklampor. Till skillnad från förra avtalet har vi förutom ett standardsortiment nu även 30 procent på SBPs övriga sortiment.Läs mer om hur du beställer och ta del av standardsortimentet i produktkatalogen
Utgående produkt - Vätske- och vändningslista Ystad
2018-12-18
Nr 9914 - vätske- och vändningsslista Ystad utgår och ersätts av nr 9001 vätske- och vändningslista Helsingborg. Se även meddelande 2018-12-20.Leveransförsening - te Rooibos
2018-12-17
Nr 25982 – ersätts tillfälligt med nr 25982-1. Redan gjorda beställningar ersätts automatiskt.Leveransförsening - plastförkläden
2018-12-14
Nr 26205 - på grund av produktionsproblem har det inkommit ett flertal reklamationer. Problemet ska nu vara åtgärdat och vi arbetar på att påskynda leveranserna.Vätskelista Helsingborg och Malmö slut på lager
2018-12-20
Nr 8586 - vätskeslista Helsingbort och nr 7171 vätskelista Malmö är slut på lagret och ersätts av nr 9001 vätske- och vändningslista Helsingborg.Leveransförsening – sugkateter Vacutip Unometric
2018-11-22
Nr 23792, 23793, 23794 – Convatec har under en tid inte kunnat leverera sugkateter med vacutip. Leverans beräknas nu till mars 2019. I nuläget finns ingen ersättningsprodukt.Frivilligt säkerhetsmeddelande – kopparspiral Eurogine
2018-10-19
Eurogine skickade i våras ut ett frivilligt säkerhetsmeddelande för att informera marknaden om risk för att spiralen går sönder i samband med uttagning. Meddelandet nådde inte Koncerninköp. Produkten finns inte på avtal i regionen sedan 2016. Denna kopparspiral heter Novaplus T-380 och hade nr 16582.Trasig produkt ska reklameras i AvIC.
Läs meddelandet i sin helhet och följ tillverkarens rekommendationer i samband med uttag av spiral
Frivilligt säkerhetsmeddelande - Perifix kateterkoppling
2018-10-18
B Braun skickade i somras ut ett frivilligt säkerhetsmeddelande för att informera marknaden om möjligt läckage vid användning av Perifix kateterkoppling. Detta meddelande nådde inte Koncerninköp. B Braun har levererat drygt 30 000 kateterkopplingar i Sverige och fått in två reklamationer.Perifix kateterkoppling finns i följande avtalade produkter: 7190, 7193, 18298 och 19384.
Skalpvenskanyler utgår i nytt avtal
2018-10-15
Nr 17159,17160,17161 - skalpvenskanyler har utgått från Injektion- och infusionsavtalet. Likvärdiga produkter för provtagning finns under avtal Provtagningsmaterial. Det finns ingen automatiskt hänvisning, utan du behöver göra ett aktivt val av venprovtagningsset Vacutainer Push Button och Vacutainer Ultra Touch Puch Button.Se produktkatalog Provtagningsmaterial (sid 9)
VIKTIGT SÄKERHETSMEDDELANDE - indragning av trakealkanyl Crystal Clear
2018-09-28
Teleflex Medical återkallar listade Crystal Clear produkter eftersom innerdiametern (ID) ligger utanför den specificerade måttoleransen och inte efterlever relevanta ISO-standarder.Gör så här när du kontrollera om du har aktuella lot nr
Leveransförsening – aggregat till Infusomat B Braun
2018-08-12, reviderad 2018-09-12
Nr 18133 – Infusomat Space Lines Safe set (300 cm) kan inte beställas i Raindance på obestämd tid. Redan gjorda beställningar ersätts automatiskt. Nya beställningar görs på nr 26079, Infusomat Space Lines Safe set (250 cm). Skillnaden mellan aggregaten är längden. -
Produktkataloger över avtalat sortiment
Batterier, laddare och ficklampor
Cirkulation, respiration, anestesi, intensivvård
Desinfektions- och hygienartiklar
Handskar, operation och undersökning
Injektion och infusion, centrala infarter och regional anestesi samt pumpspecifika aggregat
Kemisk-tekniska produkter och städredskap
NPWT - sårbehandling vid undertryck
Operationsprodukter och operationstextilier
Provtagningsmaterial och blodgasprodukter
Sjukvårdsinredning rullande material
Sjukvårdsinredning sängar, sängbord, madrasser
-
Sök och sortera i produktsortimentet
Behöver du få en bättre överblick över nya och utgående produkter, vilken produkt som ersätter en annan eller hur många artiklar en förpackning innehåller? Då kan sortimentslistan hjälpa dig.
I sortimentslistan hittar du produkter som kan beställas i Raindance marknadsplats för offentliga vårdgivare och OneMeds webbshop för privata vårdgivare. Listan uppdateras kontinuerligt.
Tänk på miljön och skriv inte ut listan!
-
Indragning och säkerhetsmeddelande
-
Nya avtal och planerade upphandlingar
Nya avtal
2019-02-01 Batterier, laddare och ficklampor
2019-02-01 Produkter för sårbehandling
2018-12-22 Suturer och engångsinstrument
Planerade upphandlingar
Med preliminär avtalsstart.
2019-vår Kemisk-tekniska produkter, tilläggsupphandling
2019-vår Papper och plast
2019-06-01 Perfusionssystem, thorax och kärl
2019-09-01 Ortopediska implantat, höft och knä
2019-09-01 Ortopediska implantat, rygg
2019-09-01 Ortopediska implantat, trauma
2019-09-01 Undersökningshandskar och tillbehör
2019-10-01 EKG och defibrillering
2019-10-01 TAVI, kateterburen hjärtklaff
2019-höst Kirurgiska instrument
2019-11-15 Engångsprodukter för kärlintervention
2019-12-01 Anestesi- och intensivvårdsprodukter -
Så beställer du
Offentliga vårdgivare
Här loggar du in i Raindance marknadsplats
Undantag
Tvätt beställer du tills vidare via Raindance beställningsportal.Här loggar du in i Raindance beställningsportal
Privata vårdgivare
-
Så blir du kund hos OneMed
Du som är privat vårdgivare kan beställa förrådsartiklar via Region Skånes avtal. För att din verksamhet ska bli kund hos OneMed måste följande ansökningar skickas in:
- Ansökan om kundnummer ( en ansökan för varje juridisk person och/eller fysisk placerad verksamhet)
- Ansökan om användarkonto (en ansökan för varje beställare)
Kundnummer
Blankett ansökan om kundnummer
En blankett fylls i för varje juridisk person och/eller fysiskt placerad verksamhet som ska ha ett gemensamt kundnummer. Länk till blankett "Ansökan om Kundnummer"
Fyll i information i alla fält och kom ihåg att blanketten skall vara undertecknad av behörig företrädare för din verksamhet.
För att få faktura via e-post måste korrekt e-postadress anges till fakturamottagare längst ner i dokumentet.
Vart jag skickar blanketten
Blanketten scannas in och skickas via e-post till
Utöver denna ansökan måste även ansökan om användarkonto skickas in för varje beställare.
Användarkonto
Ansökan om användarkonto
För att kunna logga in till OneMed's webbshop måste blanketten, Ansökan om användarkonto, fyllas i och skickas in. Länk till blankett "Ansökan om användarkonto"
Din verksamhet måste ha ett kundnummer hos OneMed innan ett användarkonto kan skapas.
Blankett ansökan om användarkonto
Du som är beställare fyller i blanketten för att få en personlig inloggning till OneMed's webbutik. (Inloggningen är personlig och kräver en unik mejladress).
Fyll i information i alla fält och kom ihåg att blanketten skall var undertecknad av behörig företrädare för din verksamhet.
Vart jag skickar blanketten
Blanketten scannas in och skickas via e-post till
Vid frågor
Har du frågor angående hur blanketterna ska fyllas i är du välkommen att kontakta OneMeds kundsupport på telefon 031-706 30 50.
-
Reklamera produkt
Offentliga vårdgivare
Offentliga vårdgivare reklamerar i AvIC - Region Skånes IT-stöd för avvikelsehantering och förbättringsarbete.
Reklamera via AvIC (intranätet)
Privata vårdgivare
Privata vårdgivare fyller i formuläret "Rapport om produktfel" vid felaktig produkt upphandlad av Koncerninköp.
-
Kontakt och support
Offentliga vårdgivare:
Du som offentlig vårdgivare hittar information om support och kontakt på intranätet.
Förråds- och förbrukningsmaterial
Privata vårdgivare:
Du som privat vårdgivare kontaktar OneMed Sverige.
OneMeds kundsupport
Telefon: 031-706 30 50
E-post: