Smärtteckningar med NRS finns på svenska och ytterligare 10 olika språk. Vid kontakt med patienter som inte talar svenska, kan det ibland vara till hjälp att använda en smärtteckning på det språk patienten talar.